W piątek 13 grudnia br. około godz. 15:25 patrol mieszany Policji i Straży Miejskiej udał się na podwórze jednego z budynków przy ul. Pomorskiej, gdzie miało dojść do pobicia. Na miejscu pokrzywdzony oświadczył, że został bez powodu uderzony pięścią w twarz przez sprawcę, a następne, gdy już leżał na ziemi, podszedł do niego drugi mężczyzna, który kopał go po całym ciele. Taki sam opis zdarzenia przedstawił świadek. Z uwagi na fakt, iż sprawcy przebywali przez cały czas na podwórzu posesji, zostali oni ujęci, a następnie wraz z pokrzywdzonym dowieziono ich do Komisariatu Policji Bydgoszcz – Śródmieście, gdzie przekazano sprawę do dalszego prowadzenia. Sprawcy pobicia znajdowali się pod wpływem alkoholu.